Expert Training for the Transcription of Judicial Audio and Video Recordings (Segbis-Uyap)

Reliability and transparency in judicial processes depend on the sound evaluation of accurate records. With the "Forensic Audio and Video Recording Transcription Expert Training (SEGBİS UYAP)," experts gain competence in transcribing, analyzing, and reporting audio and video recordings within legal frameworks. This intensive 24-hour program, conducted by expert instructors in the field, provides participants with both theoretical and practical experience.

Pre-Application
General Information

This training program is designed for those working in law enforcement and judicial units, those who have completed basic expert witness training, and those interested in the subject. The program covers the legal basis of audio and video recordings, the characteristics of digital evidence, the differences between written and spoken language, and audio and video evaluation techniques. Additionally, case studies will develop participants' practical skills. Successful candidates will receive a certificate after completing a project and exam at the end of the training.

Program Content

Legal Basis for Transcribing Video and Audio Recordings

Digital Evidence and Its Characteristics

Pre-Text Stages of Forensic Image and Audio Forensic

Text and Features

Spoken and Written Language

Image Evaluation and Processing Techniques

Voice Evaluation and Processing Techniques

Case Study and Its Translation into Text 1

Case Study and Its Translation into Text 2

Expert Report Preparation

Expert Witness General and Ethical Principles

Who Should Attend

•  Employees of police and judicial units and related institutions 

•  Those who have completed Basic Expert Training and want to act as experts in the field of Conversion of Forensic Audio and Video Recordings into Text (SEGBİS UYAP).

•  Those who are interested in the subject and want to gain knowledge and skills.

Education time

24 Hours

September 19-20-21, 2025

Bank and Payment Information

You can use the following methods when making payment for Istanbul Atlas University Continuing Education Center trainings;

A-PAYMENT VIA BANK

1. By EFT or Money Order to the bank account we have an agreement with, by stating the "Education Name" and "Name Surname" information in the description section.

ACCOUNT NAMEACCOUNT NUMBERBRANCH IBAN
İstanbul Atlas Üniversitesi İktisadi 24807093Ümraniye Şubesi (248)TLTR15 0006 7010 0000 0024 8070 93
B-PAYMENT BY CREDIT CARD

1. You can make payment by credit card at the Financial Affairs unit.
Certification

In order to receive a "Certificate", it is necessary to meet the 80% attendance requirement and get 70 or above from the exam to be held at the end of the course.

Pre-Application Form

If you want to join our course program, please fill in the required information below.

'Personal Data Protection Law' in the scope of Information and Clarification Text I have read and approved. (*)